Reduce FreeBSD log spam

The values of four important registers are included in logs for ptrace
PT_GETREGS. Put all four on the same line for a more compact log. Also
use the proper 64-bit register names.

llvm-svn: 240581