[MLGO] Add BB Profile Dump in AsmPrinter

This patch adds a basic block profile dump option within the AsmPrinter
and dumps basic block profile information so that cost models can use
the data for downstream analysis.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D143311