Add tests to Support/MathExtras

In r271380, I added several functions to get the minimum/maximum values
of n-width integers.

This just adds tests for them.

llvm-svn: 271505