[ELF] - Store PhdrEntry values by pointers instead of storing by value.

That is slightly more convinent as allows to store pointer on
program header entry in a more safe way.
 
Change was used in 2 patches currently on review.

Differential revision: https://reviews.llvm.org/D35832

llvm-svn: 309253