[X86] Simplify the AVX512 code in LowerTruncate a little.

We don't need to create an ISD::TRUNCATE node to return, we started with one and can return it. Also remove the call to getExtendInVec, the result is just going to be a getNode of that value passed in.

llvm-svn: 327914