[MLIR] NFC : Move OpenMP dialect include to translation

The OpenMP dialect include is only needed for translation
and is not required in LLVM dialect.

Reviewed By: ftynse

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D90510