[ARM] Add scheduling info for VFMS

The scalar VFMS instructions did not have scheduling information attached (but
VFMA did), which was causing assertion failures with the Cortex-A57 scheduling
model and -fp-contract=fast.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D34040

llvm-svn: 305064