[OPENMP] Remove last iteration separation for loop-based constructs.

Previously the last iteration for simd loop-based OpenMP constructs were generated as a separate code. This feature is not required and codegen is simplified.

llvm-svn: 239810