Fix up the code in the FuncUnwinders class that

retrieves the personality routine addr and the
LSDA addr.  Don't bother checking with the
"non-call site" unwind plan - this kind of
information is only going to come from the 
call site unwind plan.

llvm-svn: 222226