Fix a crash.

We would crash if a SHF_LINK_ORDER section pointed to a non
InputSection section. Since those sections are not merged in order,
SHF_LINK_ORDER is pretty meaningless and we can error on that case.

llvm-svn: 304327