Sema: partially address post-commit comments

Un-parameterize the warning as there is exactly one attribute added in C++14.
Partially addresses post-commit review comments from Richard Smith.

llvm-svn: 229636