[APInt] Add an isSplat helper and use it in some places.

To complement getSplat. This is more general than the binary
decomposition method as it also handles non-pow2 splat sizes.

llvm-svn: 233195