Attempt to fix the MSVC build by working around a layering issue

Since MCStreamer isn't part of Support, the dtor can't be called from
here - so just pass by reference instead. This is rather imperfect, but
will hopefully suffice.

llvm-svn: 226415