Support: enable backtraces on Windows

Some platforms, e.g. Windows, support backtraces but don't have
BACKTRACE. Checking for BACKTRACE prevents Windows from having
backtraces.

Patch by Jason Mittertreiner!

llvm-svn: 354951