[SCEV][LAA] Add tests for SCEV expression transformations performed during LAA

Summary:
Add a print method to Predicated Scalar Evolution which prints all interesting
transformations done by PSE.

Loop Access Analysis will now print this as part of the analysis output.
We now use this to check the exact expression transformations that were done
by PSE in LAA.

The additional checking also acts as white-box testing for the getAsAddRec method.

Reviewers: anemet, sanjoy

Subscribers: sanjoy, mzolotukhin, llvm-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D18792

llvm-svn: 266334