AMDGPU: Rename intrinsics to use amdgcn prefix

The intrinsic target prefix should match the target name
as it appears in the triple.

This is not yet complete, but gets most of the important ones.
llvm.AMDGPU.* intrinsics used by mesa and libclc are still handled
for compatability for now.

llvm-svn: 258557