[DEBUGINFO] Add flag for DWARF2 to use sections as references.

Summary:
Some targets does not support labels inside debug sections, but support
references in form `section+offset`. Patch adds initial support
for this.

Reviewers: echristo, probinson, jlebar

Subscribers: llvm-commits, JDevlieghere

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D43943

llvm-svn: 328314