[GlobalISel] Remove the GISelAccessor API.

Its sole purpose was to avoid spreading around ifdefs related to
building global-isel. Since r309990, GlobalISel is not optional anymore,
thus, we can get rid of this mechanism all together.

NFC.

llvm-svn: 310115