[flang][runtime] FLUSH(bad or unconnected unit number) is an error

Some I/O control statements are no-ops when attempted on a bad or
unconnected UNIT=, but the standard says that FLUSH is an error
in that case.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D128392