Clean up ownership of 'AttributeList' objects in Parser. Apparently

we would just leak them all over the place, with no clear ownership of
these objects at all.  AttributeList objects would get leaked on both
error and non-error paths.

Note: I introduced the usage of llvm::OwningPtr<AttributeList> to
manage these objects, which is particularly useful for methods with
multiple return sites.  In at least one method I used them even when
they weren't strictly necessary because it clarified the ownership
semantics and made the code easier to read.  Should the excessive
'take()' and 'reset()' calls become a performance issue we can always
re-evaluate.

Note+1: I believe I have not introduced any double-frees, but it would
be nice for someone to review this.

This fixes <rdar://problem/7635046>.

llvm-svn: 95847