[SCCP] Use the `hasAddressTaken()` version defined in `Function`.

Instead of using the SCCP homegrown one. We should eventually
make the private SCCP version disappear, but that wont' be today.
PR33143 tracks this issue.

Add braces for consistency while here. No functional change intended.

llvm-svn: 303706