clang-format: Make emacs integration work with narrowed buffers.

Use (call-process region nil ...) instead of (point-min) so that the
call works in narrowed buffers.

Patch by Philipp Stephani, thank you!

llvm-svn: 281203