[analyzer] Run clang-format and fix style

Summary: Split out formatting and style changes from D26061

Reviewers: zaks.anna, dcoughlin

Subscribers: cfe-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D26691

llvm-svn: 289511