AMDGPU: Report large stack usage for recursive calls

We were previously setting an ignored bit in the kernel headers. The
current behavior is to add the large amount on top of the statically
known size of a single stack frame. I'm not sure if we should just use
the large size as the entire reported size instead.