Drop '@brief' from doxygen comments

LLVM's coding guideline suggests to not use @brief for one-sentence doxygen
comments to improve readability. Switch this once and for all to ensure people
do not copy @brief comments from other parts of Polly, when writing new code.

llvm-svn: 280468