[mlir][linalg] Add switch to disable/enable vector transfer lowering.

Add a switch to code gen strategy to disable/enable the vector transfer lowering and disable it by default.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D111647