[CostModel][X86] Increase i64 mul cost from 1 to 2

Only the most recent cpus support really 1cy 64-bit multiplies, and the X64 cost table represents a realistic worst case. The 1cy value was also discouraging vectorization when most vXi64 PMULDQ expansions aren't actually slower than scalarization.

Noticed while investigating PR51436.