LowerBitSets: Do not export symbols for bit set referenced globals on Darwin.

The linker on that platform may re-order symbols or strip dead symbols, which
will break bit set checks. Avoid this by hiding the symbols from the linker.

llvm-svn: 232235