Fix building on macOS after SVN r314492

That commit incorrectly expanded the assumption that defined(__APPLE__)
implies SjLj exception handling, which only is true within ARM
code sections.

llvm-svn: 314695