clang-format vs plugin: include the license

The vsix installer will show the license when it starts, and it
would print an annoying message when there was none.

While we're here, add a MoreInfoUrl.

llvm-svn: 214237