[WebAssembly] Test i64x2.abs encoding

This test was disabled despite the instruction having been implemented for a
long time. This commit just enables the test.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D100345