Use the somewhat semantic term "split dwarf" it more matches what's

going on and makes a lot of the terminology in comments make more sense.

llvm-svn: 169758