Don't warn about use of deprecated API when the containing context is unavailable.

This probably won't come up much, but it seems tidier.

Related to rdar://problem/20713550

llvm-svn: 236242