Add the ShadowCallStack attribute

Summary:
Introduce the ShadowCallStack function attribute. It's added to
functions compiled with -fsanitize=shadow-call-stack in order to mark
functions to be instrumented by a ShadowCallStack pass to be submitted
in a separate change.

Reviewers: pcc, kcc, kubamracek

Reviewed By: pcc, kcc

Subscribers: cryptoad, mehdi_amini, javed.absar, llvm-commits, kcc

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D44800

llvm-svn: 329108