[NFC][CVP] Add tests where we can replace sext with zext

If the sign bit of the value that is being sign-extended is not set,
i.e. the value is non-negative (s>= 0), then zero-extension will suffice,
and is better for analysis: https://rise4fun.com/Alive/a8PD

llvm-svn: 374075