Re-land r235154-r235156 under the existing -sehprepare flag

Keep the old SEH fan-in lowering on by default for now, since projects
rely on it.  This will make it easy to test this change with a simple
flag flip.

llvm-svn: 235399