[ARM] Treat cmn immediates as legal in isLegalICmpImmediate.

The original code attempted to do this, but the std::abs() call didn't
actually do anything due to implicit type conversions.  Fix the type
conversions, and perform the correct check for negative immediates.

This probably has very little practical impact, but it's worth fixing
just to avoid confusion in the future, I think.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D48907

llvm-svn: 336742