Revert r309094: [globalisel][tablegen] Fuse the generated tables together.

The ARM bots have started failing and while this patch should be an improvement
for these bots, it's also the only suspect in the blamelist. Reverting while
Diana and I investigate the problem.

llvm-svn: 309111