Avoid a crash with -r and .comment.

We would create a MergeInputSection for the synthetic .comment and
crash trying to add it to a regular output section.

With this we just don't add the synthetic section with -r. That is
consistent with gold that doesn't create .note.gnu.gold-version with
-r.

llvm-svn: 286635