[OpenMP] Fix link error on Windows caused by `interop` functions

This patch fixes the link error on Windows caused by `interop`
functions.

Reviewed By: mstorsjo

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D118524