[ORC] Add a constructor to create an IRMaterializationUnit from a module and

pre-existing SymbolFlags and SymbolToDefinition maps.

This constructor is useful when delegating work from an existing
IRMaterialiaztionUnit to a new one, as it avoids the cost of re-computing these
maps.

llvm-svn: 333852