IfConversion: Handle inclusive ranges more carefully.

This may affect calculations for thresholds, but is not a significant change
in behavior.

The problem was that an inclusive range must have an additonal flag to showr
that it is empty, because otherwise begin == end implies that the range has one
element, and it may not be possible to move past on either side.

llvm-svn: 279166