Work around a standard defect: template argument deduction for non-type

template parameters of reference type basically doesn't work, because we're
always deducing from an argument expression of non-reference type, so the type
of the deduced expression never matches. Instead, compare the type of an
expression naming the parameter to the type of the argument.

llvm-svn: 290586