Expand the x86 V_SET0* pseudos right after register allocation.

This also makes it possible to reduce the number of pseudo instructions
and get rid of the encoding information.

llvm-svn: 140776