GlobalISel: widen booleans by zero-extending to a byte.

A bool is represented by a single byte, which the ARM ABI requires to be either
0 or 1. So we cannot use G_ANYEXT when legalizing the type.

llvm-svn: 298439