[LV] Remove type restriction for vector phi creation

We previously only created a vector phi node for an induction variable if its
type matched the type of the canonical induction variable.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D29776

llvm-svn: 294755