AsmParser: remove deprecated LLIR support

linker_private and linker_private_weak were deprecated in 3.5.  Remove support
for them now that the 3.5 branch has been created.

llvm-svn: 213777