[AArch64] Prefer DUP/MOV ("CPY") to INS for vector_extract.

This avoids a partial false dependency on the previous content of
the upper lanes of the destination vector register.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D7307

llvm-svn: 227820