[Sema] Remove a dead assignment, NFC.

The assignment to NextIsDereference is either followed by (1) another,
unrelated assignment to NextIsDereference or by (2) an early loop exit.

Found by clang's static analyzer: http://llvm.org/reports/scan-build

(While we're at it fix a typo.)

llvm-svn: 285879