There is no portable format string for printing `uintptr_t` values.

Instead, cast them to `void *` which has a portable format string syntax
of `%p`.

This fixes a -Wformat error when building libunwind.

llvm-svn: 321469